С поздравлениями и теплыми мыслями в ваш адрес
Милая Катя! Позвольте мне пожать Вашу руку и поздравить с днем Вашего ангела. От души шлю наилучшие пожелания. Леле и Марусе передайте мой привет. Не сердитесь на меня за карточку. Я Ваш должник и это твердо помню. Очень бы хотел посмотреть как Вы все живете сейчас. Я страшно занят, ни минуты свободной, тетради одолевают, прямо беда. Отношения с учениками создались хорошие. Это дает мне сил и бодрости духа. [нрзб] жму вашу руку. Ваш, Вас искренне уважающий, Борис
Маршрут
Откуда: Венден, Б[ольшой] Екатер[ининской] ул[ица] 28
Куда: г[ород] Петербург, Женс[кий] Медицинский Институт
Датировка
Дата написания текста: 22 ноября 1912
Дата отправления, штамп: 22 ноября 1912
Дата получения, штамп: 1912
Участники переписки
Отправитель: Борис
Получатель: Екатерина Ивановна Адо
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Turaidas pils. Schloss treyden
Описание открытки: А 1192 10 Verlag O. Jehpe, Wenden Открытое письмо - Waleja wehstule - Carte Postale
Номер открытки: 222121
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шилоносова Анна
Модератор: Екатерина Быкова