Гродненская губерния—г. Санкт-Петербург, 24.08.1913
{23 ав. 1913} Шлем сердечный привет милым Кутикам, которые наверно забыли о нашем существовании. Как поживаете? Что у Вас нового? Как Шавочки, Курнявочки и Жучики живут. Мы с Лилей ничего здесь не видим хорошего, чем бы могли похвастаться. О Всех наших новостях, Вы верно слыхали от Ваших т[ак] что повторять старое не стоит.
{Будет когда-нибудь времечко и охота, чиркните - будем очень рады }
{Будет когда-нибудь времечко и охота, чиркните - будем очень рады }
Маршрут
город Белосток — Неизвестно
Откуда: г. Белосток
Куда: Балт[ийская] ж.д. ст. Лигово, Раевская ул., д. 15.
Датировка
Дата написания текста: 23 августа 1913
Дата отправления, штамп: 23 августа 1913
Дата получения, штамп: 24 августа 1913
Участники переписки
Получатель: Клавдия Васильевна Умарова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Институт благородных девиц императора Николая I. БЕЛОСТОК.
Номер открытки: 221724
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Морозова Анастасия
Модератор: Мария Журавлева