Как дела? Надеюсь, ты в порядке и здорова!
Милая Маня! Открытку твою получили. Мы слава Богу живы и здоровы чего и тебе желаем. Маня разве ты не получила мое письмо 20го и выслали здесь 14го. И ты наверное еще была в Риге, а если нет так оно у Тони [нрзб] в письме все подробно.
Маршрут
Откуда: Порт Императора Александра lll
Куда: Город Бауск, Курляндская губерния
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 августа 1908
Дата получения, штамп: 27 августа 1908
Участники переписки
Получатель: Господин Пастор Страутман, Мария О.Голубева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Gruss aus Libau. - Привет из Либавы. Der Neumarkt
Номер открытки: 221633
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Рощина Полина
Модератор: Миронова Кристина