«Делимся новостями: зима заканчивается, появились колеса и санки на подобие финляндских»

Дорогие милые мои! Мы здоровы и все у нас пока благополучно. Володя все занят делами и я его все время ловлю, чтобы хоть на минуту посмотреть на него. Зима наша кончается появились колеса. Очень жаль что так мало пришлось покататься на санях. Здесь сани на подобие финляндских. Дьяк [*Как], который приезжают в Питер на масленицу. Как здоровье Марии Александровны. Когда приезжает к Вам Вася, я думаю, что Вы уже {считаете часы. Целуем оба всех вас. Мама}
Маршрут
Откуда: Ташкент
Куда: Одесса , Новосельская ул., дом №88
Датировка
Дата отправления, штамп: 13 декабря 1910
Участники переписки
Получатель: Митрофан васильевич Шимановский
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Самарканд. Вид стар. города от мечети Амир-Тимурской №11
Описание открытки: Изд. "Контрагент печати" в Москве. Шерер, Набгольц и Ко. Москва
Номер открытки: 221372
В оцифровке участвовали
Модератор: Мусинова Юлия