Пермская губерния—Уфимская губерния, 22.11.1914

[нрзб] Шура. Премного извиняюсь за то, что я поторопилась написать Вам и написала неправильно адрес, так что не знаю получите или нет Вы мою первую открытку, я в ней писала довольно много и если не получите, то я постараюсь повторить Вам в ней написанное. Я нынче хотела кататься на катке но теперь – не буду – потому что для меня неинтересно! Иван Федорович Вам кажется писал, что я была в театре с молодым челов[еком] и вес[!елая]. Но это неправда. Я была с [нрзб.] Лукичем и [нрзб.] [...м] конц[?церт] [нрзб.] не хожу. [Н…] не интересуе[?т]