Великое княжество Финляндское—город Санкт-Петербург, 14.03.1909
Милая и дорогая Анеля! Поздравляю вас с днем Ангела и желаю всего хорошего. Письмо ваше получила, за которое сердечно благодарю. Приехать никак не могу. Теперь не долго [^недолго] осталось нам жить. Числа 18-го наверное приедем. Целую крепко Даша
Перевод:
Маршрут
Куда: С.Петербург Васильевский Остров 15 линия. дом №72 кв. 40
Датировка
Дата отправления, штамп: 14 марта 1909
Участники переписки
Отправитель: Даша
Получатель: Анель [?Наркур]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Куоккала - Kuokkola. Станция - La gare
Описание открытки: Издание "Р...нар". Санкт-Петербург № 1034
Номер открытки: 220790
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Музыка Артем
Модератор: Павел Астафьев