Уведомление об уходе в отставку и новом месте проживания.

Дорогая Зинуша! Спешу тебе сообщить, что я больше не служу, ухожу в отставку и уезжаю отсюда 1-го или 2-го июня, так что ты мне пиши в Белгород, если будет желание, но ... видно, что нет ни маленького желания у Тебя, так как ты до сих пор мне даже поленилась [?ответить] на мою просьбу спасибо большое тебе!...... М. {26 Мая. [нрзб]}
Маршрут
Откуда: Новгород
Куда: Калуга, Татаринский переулок, дом О. С. Кашиной
Датировка
Дата написания текста: 26 мая 1909
Дата получения, штамп: 28 мая 1909
Участники переписки
Отправитель: М.
Получатель: Зинаида Николаевна Астреева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Харьков. Николаевская площадь
Описание открытки: 20. Изд. И. II
Номер открытки: 220645
В оцифровке участвовали
Модератор: Мусинова Юлия