Неизвестно—г. Санкт-Петербург, 04.09.1911
Дорогая Лизочка Сердечно поздравляем с днем Ангела желаем здоровья и всего лутчаго [^лучшего] Сергей Сергеевича Валю и Колю с дорогой имянниницой [^именинницей] Поздравляем шлем вам всем привет и здоровья родным вашим просим передать вам поздравления и поклон любящие вас вся семья Самохотова 5 сентября 1911 г.
Маршрут
Неизвестно — г. Санкт-Петербург
Куда: Выборгская сторона, Полюстровский проспект, фарфоровый завод братьев Карниловых
Датировка
Дата написания текста: 05 сентября 1911
Дата отправления, штамп: 04 сентября 1911
Участники переписки
Отправитель: Самохотовы
Получатель: Сергей Сергеевич Осипов, Елизавета Яковлевна Осипова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: №12 Тихвин. Шлюз
Описание открытки: Изд. магазина Грейвер. Шерер, Набгольц и Ко, Москва
Номер открытки: 220626
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Захарова Екатерина
Модератор: Макаров Денич