Сердечный привет из Терийоки

Сидели на берегу моря в последнее воскресенье на даче и вспоминали Вас, Андрей Александрович, шлем Вам сердечный привет из Терийоки. Вера. Аста. Леша Терийоки 27.8.12
Маршрут
НеизвестноНеизвестно
Откуда: Терийоки
Куда: Санкт-Петербург. Варшавская ж.д. гор. Гродна. Софийский пер. дом Царевского
Датировка
Дата написания текста: 27 августа 1912
Дата отправления, штамп: 12 сентября 1912
Дата получения, штамп: сентябрь 1912
Участники переписки
Отправитель: Вера, Леша
Получатель: Андрей Александрович Смородский
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Terijoki Suomi Терийоки Финляндия Valdkuvaaja J. S. Manteiffel. Terijoki. Фот. "Ренесанс" Я.С. Мантейфел. Терийоки
Описание открытки: H. & Co., Komm. - Ges., L.
Номер открытки: 220603
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Зайцева Арина
Модератор: Яна Гриневич