Санкт-Петербург—Орловская губерния, 18.03.1918

1912.03.18
Дорогие котики. Сегодня во время обеда приебежал [?Блек]. По походке и по звукам его приветствий, это был несомненно он, но по наружности он изменился до неузнаваемости. Его сегодня утром солдатик остриг и неуклюжий и [?кудластый] Блек превратился в тоненького, худенького. Фигурой он глядит щеночком и только седая морда с больным глазом выдает его возраст. Он и жалок и уморителен и видимо еще и сам не освоился с [?летним] [нрзб] своим костюмом. Он на {столько им смущен еще, что даже мало подвывает. К великому моему удовольствию солдатик просил разрешение оставить Блека у нас до вечера ибо он отпущен со двора. Итак мы с тетей Мосей [нрзб] гостем на наш [нрзб]}

{Целую крепко. Будьте благополучны. Сегодня зима, снег не тает и все бело, а солнце чудное}