Здравствуй, дорогая бабушка!
1912.VII.3. Дорогие котики, здравствуйте! Спешу ответить бабушке на ее письмо сегодняшнее {за кот[орое] оч[ень] благодарю}. Адрес Кирочных, я думаю, такой. Выборг. Санаторий Конккало или Конкалло . Так писали Асе, а Кирочные не давали еще точного адреса. Я грешна, им тоже еще не собралась написать. Эти дни прихворнула Клавдия; голова болит; сперва она уверяла, что это от простуды, но вот сегодня согласилась, что это от желудка и мы принялись лечить, но пока ещё ей не лучше, но что надо она делает. Только все-таки беспокойно, когда кто нездоров в доме. То были в больных у меня Блек и канарейки, но теперь они поправились, и я Блека даже опять брала сегодня на Смоленское; этого уже давно не было. Он все же изрядно устал, но был умник удивительный. Он и с книжкой чуточку помирился. Раз в день идёт со мной {туда охотно со мной и терпеливо ждет молча; но зато, когда видит, что я опять туда собираюсь забираю передник и ключ на крас[ной] тесемочке , то Блек усаживается в столовой, умильно глядит на меня, усердно виляя хвостом и кк бы извиняет[ся], что ему недосуг меня туда сопровождать. "Ну хорошо, оставайся, [нрзб] Блек " говорю ему и он радостный бежит на свой тюфячек и оттуда провожает меня своими серенадами и вилянием хвоста… Поджидала весь день от 7х телефона или письма, кк обещали, если приедут. Погода чудная; неужели нездоровье помешало. Жду Манюшечку; дала знать, что приедет}
Маршрут
Куда: Елец. Контора 11ой дистанц. Рязано-Уральс. ж.д. №584
Датировка
Дата написания текста: 03 июля 1912
Дата отправления, штамп: 04 июля 1912
Участники переписки
Получатель: Екатерина [нрзб] Бредовая
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Les Russes incendient et quittent Moscou (septembre 1812). D’apres une gravure du temps. Собр. Ф.Г. Козлянинова
Номер открытки: 220416
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Меркулова Мария
Модератор: Павел Астафьев