Привет, Женя! Как у тебя дела?
Дорогая Женя! Как ты поживаешь? Я хотела с тобой переписываться, да ты не отвечаешь на мои письма. Почему, не больна ли ты? Женя, ведь Вова переехал в Царское село? Напиши его адрес. Весело ли ты живешь? Дорогая Женя, когда у вас начало в гимназии? Пока до свидания. Люб[ящая] тебя Нина. P.S. Тетя и дядя тебе кланяются и целуют.
Датировка
Дата отправления, штамп: 01 августа 1912
Дата получения, штамп: 15 августа 1912
Участники переписки
Отправитель: Нина
Получатель: Женя Тиунова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Гатчино - Gatchina. Приорат - Priorate.
Описание открытки: Издание "Ришар" Ст. Петербург. Edition "Richard" St. Petersbourg.
Номер открытки: 220345
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Еремин Игорь
Модератор: Павел Астафьев