Благодарность за открытку и обещание ответить открыткой в следующем письме.
Спасибо тебе дорогой мой Шурок за открытку A. У. Наверно это ты там вышел, стоишь на заборе молодой умный мальчик вот и я тебе посылаю открытку. Твой папа 30 авгус. 3 д. [нрзб] на его открытку вследующем [^ в следующем] письме пошлю открытку.
Датировка
Дата написания текста: 30 августа 1939
Участники переписки
Получатель: Шурок
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: С.-ПЕТЕРБУРГ. Невский проспект угол Фонтанки. ST.- PETERSBOURG. Newski, coin de la Fontanka.
Описание открытки: Г. М. Б. 215.
Номер открытки: 220319
В оцифровке участвовали
Модератор: Яна Гриневич