Поздравление с днем ангела и запрос на новости.
14/V 1914 г[од] Милая Леля. Поздравляю тебя с днем ангела и желаю всего хорошего. Леля прости что я немого[^не могу] больше написать. Время[^Времени] нет и мама очень больна. Напишу скоро большое письмо, хотя писать особенно нечего в г[ороде] Воронеже очень скучно. Ты писала что я про вас забыл нет я буду долго помнить ваш дом и часто вспоминать про вас как празник [нрзб] не будет так[их] друзей {Леля напиши хотя открыточку как Вы живете. Адрес: Дворянская улиц. Магазин Ком. Зингер. Пиши иногда из [?всех жду]}
Маршрут
г. Воронеж — Неизвестно
Откуда: г. Воронеж, Дворянская улица, Магазин Ком. Зингер
Куда: г. Орел, Новосильская ули[ца]. дом № 140
Датировка
Дата написания текста: 14 мая 1914
Дата получения, штамп: 22 мая 1914
Участники переписки
Получатель: Ноколаева Елена Павловна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: 3026 Нонненбрух. Душистая Роза.
Описание открытки: Главный склад для всей России - Спб. Литейный пр. 55. ОТДЕЛЕНИЕ: Москва, Варварка 4, дом Грибова
Номер открытки: 219840
В оцифровке участвовали
Модератор: Косолапова Кристина