Неизвестно—Тверская губерния, 27.08.1914
Молодец и ты, Маруся! Слава богу, что сдала экзамен!! Ты только поменьше дрожи и волнуйся, побольше хладнокровия. Я Вам, интересную нашла книгу, в которой сказано, что следует почитать в ваших годах. Постарайся же учиться, а не линиться[^лениться], утешать маму и нас! Нам сообщайте Брат.
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 августа 1914
Дата получения, штамп: 27 августа 1914
Участники переписки
Получатель: Маруся Аваева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 17г. Ставрополь(Кавказ) - Аул близь города
Описание открытки: Издание К. М. Дьячкова С. Случанский и Сын. 20-22, Paris (Франция)
Номер открытки: 218996
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Лемешко Валентина
Модератор: Калинина Вера