Тифлисская губерния—Пензенская губерния, 31.03.1914
Христос Воскресе! Дорогая Саня! Поздравляю тебя с празд[ником] Пасхи желаю встретить и проводить в весельи [веселье]. Спасибо за память. Про Пафю мне лучше не пиши, я и так всегда о ней думаю и часто вижу во сне и иногда всплакну. Жаль ее бедную, что мало так пожила. К. К. [?поливает] ее дочка и помирились ли ей с Т. И. Поздравь от меня всех своих с пасхой и [?постирки]. похристосуйся за меня со всеми. Шлю привет {и целую крепко. Нюра. И все-таки} {когда будешь писать, то пришли еще Чембара}
Датировка
Дата отправления, штамп: 31 марта 1914
Дата получения, штамп: 05 апреля 1914
Участники переписки
Отправитель: Нюра
Получатель: Гусева Александра Ивановна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Тифлис. Метехский замок
Описание открытки: Акц. О-во Гранберг в Стокгольме 30
Номер открытки: 218979
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Микунова Елизавета
Модератор: Милева Ирина