Вологодская губерния—Москва, 08.01.1916

Маня, Сегодня получил твое, кот. ты думала я получу 7ого. Пишу открытку, пока времени до поезда очень мало. Завтра напишу письмо. Не писал, тк кк [^так как] все время ждал тебя. Очень досадно, что не приезжала тк кк [^так как] было место, теперь опять [?живу] {С 6-го числа с Якобсоном. Целую тебя и [?гам] }
Маршрут
Откуда: Архангельск 194 Вологда
Куда: Москва, 5ая Тверская Ямская, д. № 8/1 кв. 18
Датировка
Дата отправления, штамп: 08 января 1916
Участники переписки
Получатель: Тимешова Мария Андреевна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Архангельскъ. - Archangel. Соломбальская гавань. - Le port de Solombale.
Описание открытки: Фототипiя Шереръ, Набгольцъ и Ко, Москва.
Номер открытки: 218797
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Камалова Рената
Модератор: Денис Макаров