Просьба о покупке кожаного намордника для собаки.

Дорогая [н…в…]! Обращаюсь к тебе с просьбой: будь добра купи, пожалуйста, Нальке кожаный намордник. Обьем шеи около ушей 40 см, морды/носа/25 см, от шеи до носа 26 см. Марка эта снята «в обтяжку» так что надо брать немного шире. Если будет оказия, то перешли в Воздвиженской, а лучше если привезешь сама. Вчера были в Воздвиженском, мы приехали прямо туда. Здоровье наших славно бы лучше, только маме что-то голова болит постоянно. Она тебе говорит спасибо за посылку, а В. Василий [нрзб.] тяжело. Сегодня с утра (почти) идет дождь. Всего лучшего, шлем тебе привет. Воздвиженские кланяются. Кусака-Налька. Вперед тебя благодарит за предстоящим удовольствием ночкой намордника. {Васильевское 23 июня, 1912}