г. Москва—Симбирская губерния, 30.11.1915
[А...ббин] работает в Земском Союзе и кроме того получил какое то [^какое-то] представительство в Минске, но он в Москве только временами туда уезжает. Слава Богу, что он работает, всеже [^все же] жизнь здесь очень дорогая, но и вообще в гостинице не дешево [^недешево]. Вообще их дела может быть и поправляются и дай Бог. Нас это только может радовать. Пока целую Тебя Тамара {Мои сердечные дела по прежнему неважны, да я вообще "неудачница" Пиши же Элли и передай привет Твоей [?симпатии]}
Датировка
Дата отправления, штамп: 30 ноября 1915
Участники переписки
Отправитель: Тамара
Получатель: Элли Гирас
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Москва.–Moscou. №17. Спаские ворота.–Porte Spassky.
Описание открытки: Фототипия Шерер, Набгольце и К, Москва
Номер открытки: 218022
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Трофимова Александра
Модератор: Байжанова Милана