Полтавская губерния—Московско-Брестская железная дорога, 15.07.1912
Сербиновка 12/VII Дорогая Ольга Ивановна, вспомнила, что вчера был день вашего рождения и поздравляю вас. Лучше поздно, чем никогда. Почему вы о себе никакой весточки не подаете? Если бы не Т. В. я не знала бы где вы? Пишите любящей вас Соне часто. Адрес. Сербиновка (пол[тавская] губ[ерния]) Пирятинского уезда.
Маршрут
Откуда: Сербиновка (пол. губ.) Пирятинского уезда
Куда: Кунцево, Сетунская Земская Больница, М. Брест. Ж. Д.
Датировка
Дата написания текста: 12 июля 1912
Участники переписки
Отправитель: Соня
Получатель: О. И. Обелова-Рыбакова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Другое
Описание картинки: Русские писатели. Бобрыкин Станкювич Салтыков Златовратский Шеллер Матчет Успенский Засодимский
Описание открытки: Reproduktion und Nachahmung gesetzlich
Номер открытки: 216657
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Торопов Илья
Модератор: Чапышева Илона