Небольшая просьба и немного новостей от Коли

Дорогая мама! Пожалуйста привези мне готовальню, кружку для полоскания зубов (металлическую) Кисилева Теорию алгебры несколько дюжин перьев и цепочку от часов, п.т.ч. на ней ключ от пенала. Я отстал неособенно, и ещё карандаш. Крепко целую тебя. Коля Р.
Маршрут
Неизвестног. Санкт-Петербург
Куда: С. Петербург., Гродненский пр. 12, кв.29.
Датировка
Дата отправления, штамп: 11 января 1910
Участники переписки
Отправитель: Коля Р.
Получатель: Ольга Петровна Рузская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Зимний вид Владимирской Горы Киев Le mont Wladimir en hiver Киев- Kiev
Описание открытки: Акц[ионерное] О[бщест]во Гранберг в Стокгольме. №20
Номер открытки: 216520
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Мирецкий Ростислав
Модератор: Будницкий Георгий