Вятская губерния—г. Москва, 03.01.1914
Дорогой Сергей Сергеевич! Поздравляю с Новым Годом Тебя и Екат[ерину]. Мих[айловну]. и шлю наилучшие пожелания. [Т...] [нрзб.] из глухих [...шений] Вятки. Твой Ж. [Хир...]
Маршрут
Откуда: Вятка, Казанская ул., д. Сырнева
Куда: Москва, ул. Бахметьевская, д.19, кв. 44
Датировка
Дата отправления, штамп: 01 января 1914
Дата получения, штамп: 03 января 1914
Участники переписки
Отправитель: Ж. [Хир...]
Получатель: Сергей Сергеевич [?Теркин]
Об открытке
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: М. Гермашев. Сельская дорога зимой. M. Germaschew. Dorfstraße im Winter
Описание открытки: Издание Ленц и Рудольф, Рига. Verlag Lenz & Rudolff - Riga. No. 240
Номер открытки: 215788
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Попова Варвара
Модератор: Рощина Полина