Дорогая Катерина, с искренними пожеланиями и приветами от дяди Вани!
[?кто] - то попутным [...й] до ниско до меня [...c] Милой племяннице Катерине и шлю свой искренний привет с добрыми пожеланиями. Наверно добрую племянницу захватил жизненный [?водовоз] и она поглощена им на столько [^настолько], что позабыла за вас и всех [не...меть] вырваться с [нрзб] чтобы хотя [нрзб] о своем бурном [нрзб] уу-Аууу-Ауууу. [?Милая] [?племянница]. Гдето [^где-то] [?вы]? Крепко жму Вашу руку, часто вспоминающий Вас дядя [?Ваня]. Е[е] В[ысоко]б[лагородию] Евгении Константиновне М[ад]м[уазель] Никитиной.
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 мая 1911
Дата получения, штамп: 26 мая 1911
Участники переписки
Отправитель: [?Ваня]
Получатель: Евгения Константиновна Никитина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Гурзуф домик. Кипарисы Пушкина.
Описание открытки: №100. Издание Дмитрия Николича - [нрзб.]. 13556
Номер открытки: 214982
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шашкина Софья Ильинична
Модератор: Москадынова Варвара