Поздравления с днём ангела и новости из учёбы

Милый Шурёнок. Поздравляю тебя, детуська, со днём ангела и от души желаю счастья. Прости, родная, что поздно пишу, но ты не можешь себе представить как нас гонят. Кончаем курс 28-го апреля, а масса неспрошенных и курс не пройден. Каждый день по пяти[^пять] уроков готовить, учимся все ужасно. У меня нервы как у истерички. Черт знает, что такое. Сумасшедшая неделя! {Скорее бы конец. Крепко целую. Адрес: Ст[аница] Барсуковская, Куб[анская] обл[асть]}
Маршрут
Откуда: Екатеринодар, Кубанская область, Станица Барсуковская
Куда: Тифлис, Черкезовская, 103
Датировка
Дата отправления, штамп: 1917
Участники переписки
Получатель: Шура Черникова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Чарочка моя серебряная, на золотом блюде поставленная, кому чару пить, кому выливать, нас не забывать!
Номер открытки: 212819
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Балашова Валерия
Модератор: Байнова Екатерина