г. Санкт-Петербург—Неизвестно, 14.12.1912
{1912 г, 14/XII, С[анкт-]п[етер]бург} Здравствуйте, Петр Капитонович. Я слыхала, что вы находитесь в Кр. и решила пригласить Вас на бал в Артил[лерийское] Собрание 18-го дек[абря]. Если Вы свободны и желаете повеселиться так же, как в 1910 г., то собирайтесь, вспомним старину. Желая доставить Вам удовольствие, я приду со знакомым Вам капитаном, о котором Вы летом, при всех со мной, справлялись. Привет Вашей мамаше. Александра Ивановна Д. {При встрече не забывайте об этом письме. Свечной д. 7 кв 5}
Датировка
Дата печати: 1903
Дата написания текста: 14 декабря 1912
Участники переписки
Отправитель: Александра Ивановна Д.
Получатель: Петр Капитонович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Я к Вам пишу, чего же боле? Елиз. Бём. 1903
Описание открытки: В пользу общества вспомоществования учащимся женщинам
Номер открытки: 212127
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Хисматулина Дарья
Модератор: Мария Зорина