С наилучшими пожеланиями для тебя в новом году!
Здравствуй, Валя! Как живешь и что нового? Еще раз поздравляю тебя с Новым Годом и желаю в этом же году кончить благополучно твое образование. Карточку скоро пришлю любительскую. Не ленись пиши чаще что-то скучно. Жорж. {16/1 - 14 г[од] Вильна. [нрзб.]}
Датировка
Дата печати: 1910
Дата написания текста: 16 января 1914
Дата отправления, штамп: 17 января 1914
Дата получения, штамп: 19 января 1914
Участники переписки
Отправитель: Жорж
Получатель: Валентина Алексеевна Ковалева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание открытки: Larbenlichtdruck v. Martin Rommel & Co. 630 1910
Номер открытки: 210380
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Голошумова Валерия
Модератор: Бенедиктова Полина