Дорогие мама и Лиля, жду вашего ответа и беспокоюсь.

Дорогая мамочка и Лилечка, от чего от Вас до сих пор нет ни слова вот уже почти три недели. Что случилось? Это меня очень беспокоит. Я здорова. Пишите мне пожалуйста все. Сейчас иду на курсы, поэтому слышу и не пишу цельное письмо. Присылай {?вио} наших курсов. Леля пришли мне адрес Яков. Петровича. Только непременно не забудь. Как твои успехи? Как дела вообще? Пишите. Целую крепко.
Маршрут
Санкт-ПетербургНеизвестно
Откуда: г. Санкт-Петербург
Куда: Кишинев, Леовская 57
Датировка
Дата написания текста: 11 ноября 1908
Дата отправления, штамп: 11 ноября 1908
Дата получения, штамп: 16 ноября 1908
Участники переписки
Отправитель: Мария
Получатель: С.Е. Янковская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: "Высшие женские курсы". С.Петербург
Описание открытки: Открытое письмо
Номер открытки: 210179
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Базолина Елизавета
Модератор: Миронова Кристина