Извинения и просьба о новостях из Москвы

Многоуважаемый Петр Васильевич! Обещания своего я не мог выполнить, за что извиняюсь. Напиши, пожалуйста, как твои дела все ли благополучно и что нового в Москве. Если будешь писать Мельниковым то передай от меня поклон. Пиши ответ немедленно. Прощай Ф.Волков Адрес: Г.Винница. Подольск. губер., 19 артиллер. бригад. 5 батарея [?вольнопредъявляющемуся] Ф.В.В.
Маршрут
Откуда: г. Винница, Подольск. губер., 19 артиллер. бригад., 5 батарея
Куда: г. Москва, Тверская улица, дом №40
Датировка
Дата отправления, штамп: 05 января 1911
Дата получения, штамп: 07 октября 1911
Участники переписки
Отправитель: Ф.Волков
Получатель: Петр Васильевич Хлопянов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г.Винница Под.губ. Бульвар
Номер открытки: 209404
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Подвысоцкая Полина
Модератор: Ксения Еремеева