Привет из Бреста! Сюрприз в Вене!
Дорогая [Ле...та]! Ты удивишься когда получишь эту открытку и узнаешь, что я тебе пишу со станции “Брест”. Мы уже в пути и завтра в 3ч. дня прибудем уже в Вену, где пробудем несколько дней. Мне самому не верится, что я еду за границу. Поклон всем. Целую тебя. Лена
{Ира шлет привет}
{Ира шлет привет}
Маршрут
Откуда: станция Брест
Куда: Новочеркасск ОВД [Область Войска Донского] Каретный проезд дом Фролова [нрзб]
Датировка
Дата отправления, штамп: 12 ноября 1910
Дата получения, штамп: 15 ноября 1910
Участники переписки
Отправитель: Лена
Получатель: [?Дора Семеновна] Рыкова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Брест. - Brest. № 11. Сквер на Думской площади.
Описание открытки: Шерер, Набгольц и Ко., Москва
изд. Т-ва “Контрагент печати” в Москве.
Номер открытки: 208708
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Бачинина Яна
Модератор: Бенедиктова Полина