Привет и прощание от Фрейберга – запрос на новости и обещанный предмет

01/02/1916 Мое почтение Идочка! Прошу прощения за молчание! В Риге жилось не весело. Теперь находимся не далеко от [нрзб.] Живется шикарно, но все таки не без удовольствия вспоминаешь Техельверг и его обитательниц. А как Вы поживаете теперь? Марфа что скучает? Ей Богу, если ей делается грустно, то пусть выпьет [нрзб.] касторки, станет тогда легче. Пришлите обещанное. До свидания. {От Врейберга порлучила карточку я 4ого февраля}
Маршрут
НеизвестноНеизвестно
Куда: Юрьев, Эстияндск. Губ., имение Техельверг
Датировка
Дата написания текста: 01 февраля 1916
Дата получения, штамп: 03 февраля 1916
Участники переписки
Отправитель: Фрейберг
Получатель: Ида Пилле
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ее Императорское Высочество Великая Княжна Мария Николаевна
Номер открытки: 208346
В оцифровке участвовали
Модератор: Дмитрий Жаров