С днём рождения, дорогая Леночка! С любовью от нас.
Дорогую Леночку [?крепко] [?целуем] и поздравляем с днем рождения. Желаем быть здоровой и весёлой. Кланяться от нас маме, папе и бабушки. Любящие тебя дядя Саша и тётка Вера. Все ли здоровы? Когда ждёте [нрзб]?
Маршрут
Откуда: Тихвин
Куда: Санкт-Петербург, Владимирский проспект, дом № 13 кв. 7
Датировка
Дата отправления, штамп: 1912
Дата получения, штамп: 29 июня 1912
Участники переписки
Получатель: Елена Николаевна Андонская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Номер открытки: 207825
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Разутдинова Динара
Модератор: Прямикова Екатерина