Сердечный привет с Рождеством Христовым и Новым Годом
									{1920 г. 31 Декабря} Здравствуй дорогая мама и Маруся шлю я вам свой сердечный привет и желаю всего хорошего поздравляю вас с празбником [^праздником] Рождества Христова и с наступающим Новым Годом желаю вспретит [^встретить] в радости и провести в добром зборовье [^здоровье] поздрав [^поздравь] всех деревенских от Меня.								
								
																
																	Маршрут
										
											Неизвестно — деревня Пеганиха										
																					Откуда: [?ст. Средняя]
																															Куда: Витебской губ.[ернии] ст. "Заречье" погост "Яссы" передать в дер.[евню] Пеганиху
																			Датировка
																																Дата написания текста: 31 декабря 1920
																															
									Участники переписки
																					Отправитель: Б.Оредоров
																															Получатель: свещенику [^священнику] Порфирию Срисову передать Екатерине Андреевне Оредовой
																			Об открытке
																					Вид орфографии: Современная
																															Тип картинки: Картинка/рисунок
																															Описание картинки: Ни с небом, ни с ветром не дружись, а земли матушки держись.
																															Описание открытки: Фабр. Марка. ИЗД. и ИСП. ХРОМО-ЛИТ. Т.  КИББЕЛЬ, Петроград. РИС.СОБСТВ. ИЗДАТ. ЗАЯВЛ. ОТДЕЛУ ПРОМЫШЛ. СЕРИЯ №102. 1-6
																				Номер открытки: 207660
									В оцифровке участвовали
																			
											Расшифровщик: Макарова Виктория										
	
																			
											Модератор: Дмитрий Жаров