Привет из Харькова и напоминание о правильном адресе!
Христос Воскресе, дорогая Оличка! Открытку твою получила. Благодарю за приглашение. Я числа 15-16 этого месяца была в Харькове с папой. Приезжала за покупками. Хотела в свободное время проехать на Петенскую но потом времени свободн[ого] не оказалось. Я встретила Лизу. Просила ее передать тебе и вообще всем вам привет. Пиши, дорогая, не забывай. Кланяйся всем вашим. Любящая тебя подруга Нида. До 1 апреля письма адресуй на дом. Жду. {Оля, ты адресуешь неверно. Надо: Льгов, Сев[ерно] Дон[ецкая] Ж.Д.} {Да, Оля, куда ты поступаешь служить?}
Маршрут
Откуда: Льгов, Сев. Дон. Ж.Д. №1
Куда: Харьков, Лысая гора, Дудниковская улица, дом Феногенова №25.
Датировка
Дата печати: 1914
Участники переписки
Отправитель: Нида
Получатель: Ольга Вячеславовна Умеренкова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ст. Львов, Сев. Дон. ж.д. №1 С подъезда
Описание открытки: Изд. Контрагентства А. С. Суворина и Ко 1914 г. Фотокопия Шерер, Набгольц и Ко, Москва.
Номер открытки: 207634
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Свинцова Софья
Модератор: Мария Журавлева