Приветствую, Катя! Как твои дела?
Здравствуй, дорогая Катя! Как ты поживаешь и как твое здоровье? Я живу пока по-прежнему. Новостей особых пока нет. Я слышала ты хочешь учиться, это хорошее дело. Дай бог тебе счастья, передай поклон [нрзб.] {Марфуня тебе кланяется} Нина Никонова
Маршрут
Неизвестно — Москва
Откуда: деревня Никитино, Рязанская губерния
Куда: г. Москва Девичье поле, большой Саввинский переулок, дом 11 кварт[ира] 12
Датировка
Дата написания текста: 18 августа 1916
Дата отправления, штамп: 18 августа 1916
Участники переписки
Отправитель: Нина Никонова
Получатель: Екатерина Николаевна мадемуазель Стерлигова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Что ж поделать? Рад, не рад - Тянет он "денатурат"
Номер открытки: 207618
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Тимощенко Полина
Модератор: Таюкина Дарья