Как мы провели незапланированное путешествие в Германию!
Дорогая Вера! Ты оказалась пророчицей. Когда я писала тебе письмо мы и не думали ехать заграницу. Вдруг перед пасхой календарной дали командировку от [?sabado] в Дрезден. Мы воспользовались пасхой и укатили на неделю раньше не в счет посылки объехали в Берлин, Лейбниц и Дрезден. Осмотрели все галлереи картин. и скульптур. Я очень довольна поездкой, хотя в Дрездене уже слишком долго живем, надоело, т.к. нечего делать. Валерию оставила c [*Амалей *Амамей] и Никой. Хотела еще [?приехать] в Париж, да соскучилась, да и денег слишком много проездили. На первый раз ограничусь Германией. [?Целую тебя] [нрзб.]
Маршрут
Откуда: Дрезден
Куда: Россия, Новгородская губерния, г. Белоозерск
Датировка
Дата получения, штамп: 09 апреля 1909
Участники переписки
Получатель: Вера Гавриловна Трапезникова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Dresden-Carolabrücke (Kreuzkirche, Frauenkirche, Kgl.Akademie, Standehaus, Schlossturm, Kath. Holkirche).
Описание открытки: 1663. Kunstverninz Alfred. Dresden-A.
Номер открытки: 207556
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Леженина Ирина
Модератор: Таюкина Дарья