Срочно: Приезд и просьбы к брату Августу

Дорогой брат Август. 10 го воскресенья приезжай к нам непремено [^непременно] и если можешь тогда привези матери кофманских [^гофманских] капель, отцу пен экспеллера [^пен-экспеллера] бутылочку и 1 дин [^один] фунт в цыкорий [^цикорий], толко [^только] приезжай непремено [^непременно], я получил право поступать в телеграф. приезжай непремено [^непременно] Р Тоом {19 [?7]/1 16}
Маршрут
НеизвестноПетроград
Откуда: [?Тула]
Куда: Г. Петроград Саратовская у. Дом № 35 кв № 59
Датировка
Дата отправления, штамп: 08 января 1916
Участники переписки
Отправитель: Р Тоом
Получатель: Августу Карловичу Г-ну Тоом
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Номер открытки: 207383
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Стремилов Максим
Модератор: Мишина Ульяна