Поздравления с Пасхой и теплые пожелания дружбе

{19 14/IV 19г} Христос Воскресе! Дорогих Шуру и Нюру поздравляем с Светлым праздником Христова Воскресения и желаем вам как можно больше счастья. И Люся и Жужик поздравляют и крепко целуют дорогих коку Шуру и коку Аню. Пишите больше о себе мы очень бываем рады вашим письмам. Ваши Ви В. Фильчаш[?ны]
Маршрут
Неизвестногород Усмань
Куда: город Усмань, Тамбовск[ая] губ[ерния], Финансовый отдел
Датировка
Дата написания текста: 14 апреля 1919
Дата отправления, штамп: 14 апреля 1919
Дата получения, штамп: 19 апреля 1919
Участники переписки
Отправитель: Ви В. Фильчаш[?ны]
Получатель: Александра Васильевна и Анна Васильевна Колчины
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Поцелуй в уста ради Праздника Христа! Елиз. Бем
Описание открытки: Издание "Ришарь". С. Петербург. №39
Номер открытки: 206784
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Красавина Музайяна
Модератор: Мария Журавлева