Поздравления с праздниками и подтверждение получения перевода

Уважаемый Михаил Степанович!
Вас и ваше семейство поздравляю с праздниками, желаю всего наилучшего.
Примите добрые пожелания.
Е. Виноградова
Переведеные [переведенные] Вами деньги 100р. получила
23.12.1914 г.
Маршрут
Неизвестност. Лухтонга
Куда: Ст. Лухтонга, по с.ж.д. Вологодской губ.
Датировка
Дата написания текста: 23 декабря 1914
Участники переписки
Отправитель: Е. Виноградова
Получатель: Ершов Михаил Степанович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: С Рождеством Христовым
Описание открытки: SER. 4256 Imperial 0621
Номер открытки: 206601
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Бачинина Яна
Модератор: Марина Балахонская