На встречу мечте: путь к твоим объятиям
Когда ты получишь сие послание я уже буду на пути в твои объятия. Положим молчание золото, но почему ты не ответила на мое письмо. Положили 2 головки нарезки и сыра и селёдки на стол. Ты [? выброси] [? передачку] перед обедом после завтрака и [нрзб]. Ну да я не злопамятен . Как – [? ты] решился на путешествия? А язык-то какой собачий. Ничего понять нельзя. Ну до [? скорого] [? свидания]. К 24 [нрзб][? в Питере]. Поклон от нас тебе, жене и семье.
Датировка
Дата получения, штамп: 07 июля 1905
Участники переписки
Отправитель: Paul de Lon[нрзб]
Получатель: Евгению Николаевичу Чирикову
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Бaupt - Ailee. K. k.Prater, Wien 11.
Описание открытки: P. lederna a pan, Wien L. 1808. 6698 А
Номер открытки: 206112
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гриневич Яна
Модератор: Екатерина Татарникова