Шарлоттенбург—Вальденбург, 07.03.1908

Здравствуй [?Pappeig]! Настоящий ты "Väterchen", слово с делом не ладится, но прощаю великодушно. Интересно и gemütlich должно быть у вас. Как же твой [нрзб] лепечет ли он тоже на право [^направо] и на лево [^налево] [по...]. А мы с Колюнькиным сидим, ищем нашего [?Pappeig]. В настоящем моменте Коля с [?ленном] занимается. А я ждала длинного, предлинного письма....Мечты, мечты и т.д. Но зато я знаю и по итальянскому фразу: in questa provincia e un home che appellerà [?gocialoma] (передай итальяцу [^итальянцy]) и по китайскому: atque virtuosa et [?ef] porselata [porselafa?] (передай китайцу). Мойэн [^Мой], милый. Пиши еще и еще, а я тебя за это поцелую - у [ко...]. {Сегодня пришлю письмо тебе из Парижа. Ревную страсть. Катя. Ем сегодня картофельные блины. {Милый [?Аркаша]! Мы получили твои письма и очень рады. Сегодня субято [^суббота]. Я гулял по [ровине?] [...ряс] смотрел как поправляли автомобиль. [нрзб] лет[описи] выучился и пишу тебе. Цилую [^Целую] тебя крепко}