Привет издалека!
Милая Маня! Приехал; все благополучно, на днях пишу болие [^более] подробно. Будь здорова, моя родная, Храни тебя Господь. Твой Ваня
Маршрут
Откуда: С.Петербург
Куда: Сестрорецк[ий] курор[т] сосновая ул. д. [...]Гук, ин[...] [...]кого
Датировка
Дата написания текста: 09 июня 1912
Дата получения, штамп: 20 июня 1912
Участники переписки
Отправитель: Ваня
Получатель: Мария Георгиевна Мелих
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Встал, умылся, Богу помолился и закусил
Описание открытки: Printed in France. Des l'aube leve et lave, j'ai prei et mange. In aller Fruhe aufgestanden, debetet und genossen. (Встал, умылся, Богу помолился и закусил)
Номер открытки: 205712
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Белобородова Анна
Модератор: Таюкина Дарья