Приветствие и запрос о состоянии здоровья, просьба ответить на письмо.
Дорогой тов[арищ] Вася! Як ти поживаiш, як твое здоровя. Я даже заскучав за тобой i бажаю тебе [нрзб.] в скорим часi. Через що ти не пишешь письма до мине. Передаю тобi письмо через Солонежка. [?Ну] [?пока] бувай здоров. Жду ответа як соловей лета
Перевод:
Дорогой товарищ Вася! Как ты поживаешь, как твое здоровье? Я даже заскучал по тебе и желаю тебе [нрзб.] в скором часу. Почему ты не пишешь письма мне. Передаю тебе письмо через Солонежка. Ну пока, будь здоров. Жду ответ как соловей лета.
Дорогой товарищ Вася! Как ты поживаешь, как твое здоровье? Я даже заскучал по тебе и желаю тебе [нрзб.] в скором часу. Почему ты не пишешь письма мне. Передаю тебе письмо через Солонежка. Ну пока, будь здоров. Жду ответ как соловей лета.
Участники переписки
Получатель: Вася
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Кавказ. Сухум. Переправа через реку Беслетку у Венецианского моста.
Номер открытки: 205662
В оцифровке участвовали
Модератор: Мария Зорина