Поздравление с днём ангела!
Дорогая тетя Люда! Я и Женя поздравляем Вас с ангелом. желаем всего хорошего, а главное здоровья. Маша, Владимир Иванович и другие, с дорогой именинницей. Собирался к Вам приехать, да неожиданно на заводе будут выборы в Государств[енную] думу. [?Остаюсь] любящий Вас В.Е.[?Мордвиш]
Маршрут
Неизвестно — С. Петербург
Откуда: г. Санкт-Петербург
Куда: По Финляндской ж[елезной] д[ороге], ст[анция] Дыбунь, Ключевая улица, дом полковника Картамышева
Датировка
Дата отправления, штамп: 16 сентября 1912
Дата получения, штамп: 17 сентября 1912
Участники переписки
Отправитель: В.Е.[?Мордвиш]
Получатель: Людмила Ивановна Янович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Номер открытки: 205296
Информация об экспонате
Названия коллекции: Дореволюционные Рождественские и Новогодние открытки
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кольцова Ольга
Модератор: Дарья Юнкина