С Новым годом и благодарности за поздравление!
Дорогая П[нрзб] [!Николаевна]! Поздравляю Вас с Новым годом и желаю Вам всего хорошего. Благодарю Вас за открыточку. Я живу хорошо и весело. {Вам кланяется. Ваша няня Чагина}
Маршрут
Куда: Нижний-Новгород. Малая Покровка. У Похвалинского съезда. Собственный дом.
Датировка
Дата отправления, штамп: 30 декабря 1909
Участники переписки
Отправитель: Чагина
Получатель: П[нрзб] Николаевна [нрзб]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Электрический Трамвай на Неве. С.-Петербург. Chemin elektrique sur la Neva. St. Petersbourg.
Описание открытки: Акц. И-во Транберг в Стокгольме. 178
Номер открытки: 205040
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кукина Алиса
Модератор: Панов Руслан