Планы вернуться на службу после раздумий
Дорогая Веруша!
Вернулась из деревни и нашла у себя твою писулю. Большое спасибо, что написала. На днях тебе отвечу подробным письмом, — у меня не мало новостей. В Питере мало хорошего, —в деревне то лучше, —подумаем еще разок, да и укатим опять в служить. Я пока не думаю. Пиши о своих делах. Привет всем.
Пиши. Шлю привет. целую тебя
Вернулась из деревни и нашла у себя твою писулю. Большое спасибо, что написала. На днях тебе отвечу подробным письмом, — у меня не мало новостей. В Питере мало хорошего, —в деревне то лучше, —подумаем еще разок, да и укатим опять в служить. Я пока не думаю. Пиши о своих делах. Привет всем.
Пиши. Шлю привет. целую тебя
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: Никол[аевская] жел[езная] дор[ога], ст[анция] Окуловка, Березовик, госуд[арственный] фанер[ный] завод 3
Датировка
Дата печати: 1917
Дата отправления, штамп: 06 сентября 1920
Дата получения, штамп: 07 сентября 1920
Участники переписки
Получатель: В. И. Левогская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ярославский Толгский монастырь с северо восточной стороны.
Описание открытки: ИЗД. КОНТРАГЕНТСТВА А. С. СУВОРИНА И Ко. 1917 г. ФОТОТИПИЯ ШЕРЕР, НАБГОЛЬЦ И Ко, МОСКВА.
Номер открытки: 138273
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Заливщик: Вера
Расшифровщик: Оберман Алиса
Модератор: Шимко Вера