На вежби в Загребе с обещанием скорой встречи
23 VIII 1940 год[ине]
Загреб
Поштована Госпођо још сам на вежби чим дођем у Београд са Вежбе јавићу Вам се.
Поштуји Вас
[? Милош] Ф.
Загреб
Поштована Госпођо још сам на вежби чим дођем у Београд са Вежбе јавићу Вам се.
Поштуји Вас
[? Милош] Ф.
Перевод:
23 августа 1940 г.
Загреб
Уважаемая госпожа, я всё ещё на обучении, как только я прибуду в Белград с обучения, свяжусь с Вами.
С уважением,
[? Милош] Ф.
23 августа 1940 г.
Загреб
Уважаемая госпожа, я всё ещё на обучении, как только я прибуду в Белград с обучения, свяжусь с Вами.
С уважением,
[? Милош] Ф.
Датировка
Дата написания текста: 23 августа 1940
Участники переписки
Отправитель: [? Милош] Ф.
Получатель: Госпођа Лепосава Костић
Об открытке
Вид орфографии: Другое
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Zagreb - Jelačićev Trg i Ilica
Описание открытки: Foto Material od t. t. Gricsbach i Knaus, Zagreb, Jurišiceva 1
Pfeil-Photopapier
Номер открытки: 137710
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шимко Вера
Модератор: Шимко Вера