Опоздал с поздравлением, но лучше поздно чем никогда

С опозданием но лучше ты [нрзб.] мое поздравление с праздником, но ничего, [? Алин], лучше поздно, чем никогда. Привет тебе п[о]друга

Перевод:
[не требуется]

Маршрут

Куда: Лифляндская губ[ерния] Лубан г[ородская] ст[анция] Модон

Датировка

Дата отправления, штамп: 23 апреля 1910

Дата получения, штамп: 27 апреля 1910

Участники переписки

Отправитель: Е. Цельмен

Получатель: А[? лина] Цельмен

Об открытке

Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)

Тип картинки: Картинка/рисунок

Описание картинки: Христос Воскресе!

Номер открытки: 137006

В оцифровке участвовали

Заливщик: Тимур

Расшифровщик: Числов Вячеслав

Модератор: Zharov Dmitry