Улучшение здоровья у доктора и «вагоны» для автора

7 июля
Милые мои хорошие Эмилия Герасимовна и Евгений Семенович! Наконец то [^Наконец-то] мы добрались и устроились. Дожди и холод такие же как и у нас. Дороговизна страшная. Женя был у доктора и тот нашел значиттельное [^значительное] улучшение. Я тоже принимаю вагоны. Привет Е. К. а Вас целую. М. П. Халович.
Перевод:
[не требуется]
Маршрут
Куда: В г[ород] Киев Гоголевская ул[ица] д[ом] №6
Датировка
Дата отправления, штамп: 07 июля 1912
Дата получения, штамп: 10 июля 1912
Участники переписки
Отправитель: М. П. Халович
Получатель: Эмилия Герасимовна Войткевич-Павлович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Пятигорск. Гора Машук вид с горячей горы. Piatigorsk. Le mont "Maschuk", vue prise du mont chaud
Описание открытки: A. I. K. No. 112
Номер открытки: 136870
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Прилукова Виолетта
Модератор: Фефилова Полина