Поздравление имениннице и тревога за близких
Дорогая Ксения Сергеевна!
Поздравляю Вас с днем Ангела, желаю всего радостного, светлого в жизни, исполнения Ваших желаний!.. Может будут у Вас М. С., Тамочка, - передайте, пожалуйста, им от нас привет и поздравление с именинницей.
Что-то теперь у Вас тоже? Успокоилась ли М. С. относительно здоровья Лени и его службы. Всего хорошего. Целую. Нюра.
Поздравляю Вас с днем Ангела, желаю всего радостного, светлого в жизни, исполнения Ваших желаний!.. Может будут у Вас М. С., Тамочка, - передайте, пожалуйста, им от нас привет и поздравление с именинницей.
Что-то теперь у Вас тоже? Успокоилась ли М. С. относительно здоровья Лени и его службы. Всего хорошего. Целую. Нюра.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата отправления, штамп: 22 января 1914
Дата получения, штамп: 24 января 1914
Участники переписки
Отправитель: Нюра
Получатель: Ксения Сергеевна Троицкая
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Видерсен. Ах ты грязнуля!
Описание открытки: 279.
Номер открытки: 136770
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Волкова Анна
Модератор: Абайдулова Анна