Сестра целует крепко и ждёт нового адреса
Дорогой Коля!
Поздравляю тебя с именинницей поцелуй Людочку за меня
Дорогой Колюша как ты поживаешь и как твое здоровье я все хотела приехать и навестить тебя, но все не могу выбрать
время. Если мне будут письма на тебя, то
оставляй их у себя, пока непишите [^не пишите] мне писем, потому что я
не имею полного адреса. Как где устроюсь, то сообщу.
Желаю быть здоровым целую крепко твоя сестра Леля.
Поздравляю тебя с именинницей поцелуй Людочку за меня
Дорогой Колюша как ты поживаешь и как твое здоровье я все хотела приехать и навестить тебя, но все не могу выбрать
время. Если мне будут письма на тебя, то
оставляй их у себя, пока непишите [^не пишите] мне писем, потому что я
не имею полного адреса. Как где устроюсь, то сообщу.
Желаю быть здоровым целую крепко твоя сестра Леля.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Участники переписки
Отправитель: Леля
Получатель: Коля
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 136573
Информация об экспонате
Биографическая справка: Из коллекции Зои Куш
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Михейлис Кирилл
Модератор: Ильменская Мария